Holas
@Wilco, la verdad es que tienes razón... sacarla y hacer copia en otro pc, trastear, y luego restaurar esa copia a modo de imagen.
El cambio supuesto de bit que necesita, no debería fastidiarme la recuperación de la copia.

(El caso es que intenté ya arrancar con un CD para hacer imágenes de hds y tal, no me detectaba la CF para poder hacer imagen... solo la tomaba como una unidad externa más, y no pude hacerlo)...
A ver si puedo probarlo!!
@Fireboy (y @Wilco otra vez xD), lo del disco duro, es que el mini pc ha costado 53€... con lo que si le meto un HD interno, tendré que gastarme x€ en el adaptador, y x€ en el disco duro.
En mi stock tengo:
- HD 40Gb ide. usb.
- HD 1Tb sata. (éste no quiero tocarlo...). usb.
Si me diese por ponerle un HD dentro, querría que fuese de >250Gb IDE, que es lo que necesito... Meterle el de 40Gb solo para que me sirva de SO y paginación y tal, no lo veo tanta mejora respecto a la CF... ya que TOOOOODO lo que tengo para jugar se encuentra en el USB de 1Tb encufado por usb a la máquina, y ejecuto sobre él.
Si le meto uno dentro sería gordete y con todo, y hacer el cacharrillo ya independiente del de 1Tb usb...
Y tampoco gastarme mucho más dinero... que la idea es que sea un minipc barato

53€!!! Portes incluidos!! Mooola!
Gracias y si se os ocurre algo más, disparad!!!

Un saludo!